À partir de l’immigration de ses grands-parents, Huguette Senia-Badeau raconte la vie des Siciliens en Tunisie au cours de la première moitié du vingtième siècle, leur combat pour s’intégrer dans le brassage ethnique qui s’imposait à eux, l’acharnement pour certains à vouloir devenir Français tout en pratiquant leur langue et leurs usages. Le récit immerge le lecteur dans la médina de Tunis des années cinquante, en débutant par la description de la rue où l’auteur a grandi. Il se poursuit par un retour sur l’enfance de ses parents, douce pour l’un, orpheline pour l’autre.Sa famille évoluera dans un pays en apparence paisible, mais toutefois en quête croissante d’une indépendance qui la conduira comme tant d’autres au déracinement.La traversée de la deuxième guerre mondiale y est contée à travers le regard de ceux qui l’ont vécue et souligne les souffrances du quotidien. Avec une spontanéité d’enfant retrouvée, l’auteur développe aussi ses souvenirs nourris d’anecdotes savoureuses. L’histoire s’achève en 1957 avec les premières vagues d’émigration des Pieds Noirs vers la France. Le style fait appel aux sens et évoque une atmosphère.Entre Sicile et Tunisie s’adresse à ceux qui ont connu la Tunisie et vécu l’exil, mais aussi aux curieux et aux jeunes générations pour qui il sera la découverte d’un passé récent riche de traditions.
La traversée de la deuxième guerre mondiale y est contée à travers le regard de ceux qui l’ont vécue et souligne les souffrances du quotidien. Avec une spontanéité d’enfant retrouvée, l’auteur développe aussi ses souvenirs nourris d’anecdotes savoureuses. L’histoire s’achève en 1957 avec les premières vagues d’émigration des Pieds Noirs vers la France. Le style fait appel aux sens et évoque une atmosphère."Entre Sicile et Tunisie" s’adresse à ceux qui ont connu la Tunisie et vécu l’exil, mais aussi aux curieux et aux jeunes générations pour qui il sera la découverte d’un passé récent riche de traditions.